Epifanie – Mostra fotografica personale di Lucio Ulian

Epifanie – Mostra fotografica personale di Lucio Ulian
📍DoubleTree by Hilton Trieste | Berlam Coffee Tea & Cocktail
📆 dall’8 al 22 ottobre 2020
❗ Posti limitati
☎️ È consigliata la prenotazione:
CONTATTO DI RIFERIMENTO: Linda Simeone
MAIL: [email protected]

⭕ LA MOSTRA
Richiami, simboli dai significati profondi, ci accompagnano lungo il nostro cammino. Li scorgiamo, senza riconoscerli, confusi, come sono, fra oceani di stimoli che sollecitano i nostri sensi.
Capita che, in qualche raro frammento di vita, quando soli con noi stessi guardiamo con maggior attenzione, riusciamo ad individuare un qualcosa che ci colpisce.
Forse sono epifanie che ci si svelano, prima in maniera lieve, con le loro allusioni poi, in un crescendo che ci colpisce sempre più nel profondo, apparendo come manifestazioni del trascendente.
Allora l’acqua che scorre richiama all’essenza della vita, la Luna diventa madre e origine, l’inconoscibile viene percepito; improvvisamente diventiamo parte di un tutto, spirito corpo e sentimento iniziano così un viaggio verso l’ignoto.
Oppure sono solamente Immagini, attimi che scorrono, imprigionati da uno scatto.

Lucio Ulian

********************
Epiphanies

Allusions, deeply meaningful symbols, that follow us along our path. We catch sight of them without really recognising them, as they disguise in a sea of spurs that ignite our senses. In those few rare moments of life when our minds are left wandering and we manage to pay more attention, we are able to find things that can truly strike us.
Maybe they are just epiphanies that reveal themselves to us, at first subtly by allusions and then gradually reaching deeper and deeper within our souls, like transcendetal revelations.
And so the water flowing becomes the essence of life, the moon becomes Mother and origin, we become aware of the unknowable. Suddenly we are part of a whole, and mind, body and soul thus begin a journey towards the unknown.
Or maybe they are just images, passing glimpses caught in the click of a camera.

Lucio Ulian

********************
Offenbarungen
Hinweise, bedeutungsvolle Zeichen begleiten uns unterwegs.
Wir merken sie, doch erkennen sie nicht, da sie in der Unmenge von Anreizen verschwimmen, die unsere Sinne anregen.
Doch können wir etwas gelegentlich erleben: In einem Augenblick unseres Lebens, in einem beliebigen Zeitpunkt, wenn wir auf uns allein gestellt sind, und mit besonderer Aufmerksamkeit beobachten, da können wir das wahrnehmen, was uns irgendwie beeidruckt hat.
Vielleicht sind es Offenbarungen, die uns klar werden, zuerst auf subtiler Weise, durch Anspielungen. Sie gelangen aber nach und nach immer tiefer in unserer Seele, als wären sie übersinnliche Erleuchtuerungen.
So führt das fließende Wasser auf die Essenz des Lebens, so wird der Mond Mutter und Ursprung, und wir können das Unbegreifliche wahrnehmen. Plötzlich sind wir Teil eines Ganzes; Geist, Körper und Seele beginnen somit ihre Reise ins Unbekannte.
Oder vielleicht sind sie nur Bilder, vorbeigehende Augenblicke, in einem Schnappschuss aufgenommen.

Lucio Ulian